Top articles
-
MES PREMIERS PAS EN CHINE
Lorsque j’arrive à la sortie de l’aéroport de Pékin, un homme s’approche de moi et me tend un téléphone portable, me faisant comprendre qu’il y a un appel pour moi. Très étonné, je prends le téléphone et dis : « ui ? » (allo en chinois). A l’autre bout...
-
NOE EN PROIE A LA POLICE RUSSE ET AUX SKINHEADS LOCAUX
résumé de l’épisode précédent : Après avoir quitté l’île paradisiaque d’Olkhon où il a séjourné un mois, Noé arrive à Vladivostok et est ramené aux dures réalités de la vie, d'autant que la ville, on va le voir, n'est pas très sûre pour les étrangers....
-
DE LA SUISSE AU JAPON : LE LONG PERIPLE DUN AVENTURIER DE CHEZ NOUS
Nous inaugurons aujourd'hui notre feuilleton du lundi. Il s'agit du carnet de voyage de Noé Maeder, un de mes amis neuchâtelois, qui est parti il y a quelques temps pour le Japon, entamant un long voyage par voie de terre et de mer via la Russie. Parti...
-
UNE TELEVISION POUR LES VETERANS DE LA LONGUE MARCHE
On apprend ce matin sur China.com que pour commémorer à sa manière l’anniversaire des 70 ans de la Longue Marche , le Département de la Communication du Comité central (CC) du PCC, le Bureau de la Civilisation du CC et l'Administration d'Etat de la Radiodiffusion...
-
« NOUS DEVONS TROUVER CETTE ORDURE ET LE VIRER DE CHINE ! »
Il n’est pas toujours facile d’être étranger en Chine, et même lorsque l’on cherche à s’intégrer et que tout semble bien aller, il suffit qu’un autre étranger fasse des siennes pour que la méfiance et l’hostilité reviennent en force ! Un exemple trouvé...
-
LES RAISONS DE MON VOYAGE
Mon intérêt pour la Chine est né il y a quelques années de cela d’une rencontre avec le célèbre homme de lettres Armand Gatti, invité quelques jours à Neuchâtel par des étudiants de mon université. Armand Gatti, metteur en scène, poète et cinéaste, est...
-
CE QUIL FAUT SAVOIR QUAND ON EST JOURNALISTE EN CHINE
Etre journaliste en Chine, comme envoyé spécial d’un média étranger, doit certainement être un travail passionnant ; mais il comporte aussi certains risques, et il est bon de savoir quelles sont les choses à faire et à ne pas faire, d’autant que les législations...
-
LA CHINE INTERVIENT CONTRE LES INCIVILITES DE SES TOURISTES
Pour compléter ce que j’ai dit sur la politesse chinoise dans mon texte d’il y a quelques jours – J’irai cracher sur vos tongs – je voudrais vous faire lire un passage d’un article que j’ai lu dans le Renmin Jibao le 26 septembre dernier et qui m’a amusé....
-
UN SOUVENIR DE LA LONGUE MARCHE SUR LE WEB : POUR NE PAS OUBLIER LES HEROS D'HIER
Je viens de découvrir un site intéressant que je conseille à tous mes lecteurs chinois (car il n'est - malheureusement pour les autres - disponible que dans cette langue). Ce site, qui a déjà accueilli 4,6 millions de visiteurs depuis son ouverture en...
-
AGRICULTURE : COLLECTIVISATION OU DECOLLECTIVISATION ?
Surprise dans le Renmin Jibao (Quotidien du Peuple, premier quotidien de Chine) de ce matin. On nous apprend qu’un système de « gestion collective » a été lancé dans le domaine de la sylviculture et que les résultats comblent tous les espoirs promis par...
-
FLIRT AVEC LE FILTRE
Derniers jours avant mon départ. L’occasion de me poser sur une terrasse au soleil et de faire cette chose qu’on apprécie tellement dans notre région de tradition française : prendre un café et éplucher la presse. C’est une de mes activités poussives...
-
« LA CHINE SE DRESSE FIEREMENT EN ORIENT 30 ANS APRES LE DECES DE MAO »
article paru aujourd'hui dans le Renmin Jibao : Le 9 septembre de cette année est le 30e anniversaire du décès de Mao Zedong, fondateur de la République populaire de Chine. Au cours de cette trentaine d'années écoulées, la nouvelle Chine mise en place...
-
ILS L'ONT FAIT !
source : Beijing Information déclaration du Ministère des Affaires étrangères de Chine Le 9 octobre, au mépris de l’opposition générale de la communauté internationale et de manière flagrante, la République populaire démocratique de Corée (RPDC) a procédé...
-
UN AXE PARIS-BERLIN-MOSCOU ?
Une réflexion géopolitique intéressante de Philippe Delbauvre, trouvée sur le site de Vox NR, et qui explique comment un front russo-européen pourrait se construire, par un jeu d’intérêts mutuels, contre la domination américaine, et comment ce front pourrait...
-
SUR LE CHEMIN DE LEMPIRE : LESCALE BRITANNIQUE
Un voyage en Chine est quelque chose qui se prépare bien à l’avance et qui demande de bons nerfs surtout si, comme moi, vous êtes allergique à la bureaucratie. Et je parle de la suisse, car je n’ai pas encore eu l’occasion de faire les frais de la chinoise,...
-
UNE RENTREE SCOLAIRE EN VERT KAKI
Le jour de la rentrée universitaire, connaissant mes aptitudes à me perdre, je me suis levé plus tôt que d’habitude et je suis parti dès l’aurore à la recherche de ma classe, passant d’un bureau à l’autre pour demander des renseignements. Alors que la...
-
FIN DE LA 6E SESSION DU PARTI : UNE LUMIERE AU BOUT DU TUNNEL ?
Ci-dessous une dépêche assez optimiste publiée par Xinhua lundi et qui annonçait du prochain congrès du Parti, qui s’est terminée avant-hier . Les réformes sociales entamées semblent destinées à suivre leur cours, et j’espère vivement que le processus...
-
« LA CHINE ETAIT EN DEUIL »
Voici deux extraits du livre Le Président Mao est Mort de Du Qinggang. L’auteur, un intellectuel chinois ayant étudié le français pendant la Révolution Culturelle et ayant vécu en France par la suite, propose dans ce livre plusieurs dizaines de petits...
-
LE CHOC DES CIVILISATIONS AURA-T-IL LIEU EN ASIE ?
une réflexion très intéressante d'Alain Rebours sur une définition non-géographique des termes d'Orient et d'Occident et sur les dangereux dispositifs offensifs qui se mettent en place en Asie avec le renforcement de l'alliance Japon-USA, au grand dam...
-
LA LUTTE CONTRE LA CORRUPTION JUSQUE DANS LES MANUELS DE LANGUE
Avant mon départ, Yiqi m’a offert un manuel de conversation chinois-anglais-français. Au chapitre Song Shou Li Pin (offrir et accepter des cadeaux), on trouve le dialogue qui suit – j’utilise ici le pinyin (transcription phonétique du chinois avec notre...
-
LETTRE DINFORMATION DE SEPTEMBRE
Chers amis, Je vous envoie quelques nouvelles de moi après presque trois semaines à Pékin. Comme les lecteurs du blog "Au Coeur de l'Empire" ont pu le constater, il s'y passe déjà beaucoup de choses. Après vous avoir entretenu, durant ces trois premières...
-
UN MATIN PLUVIEUX
Ce matin, il pleut ; c’est une bonne nouvelle. J’en profite pour éteindre la climatisation et sortir dans le jardin, où l’air est un peu plus frais que d’habitude. Il est presque sept heures ; je me rends au bord de l’étang non loin de mon immeuble (voir...
-
UNE ETRANGE VISION DU SOCIALISME
En fouillant dans mes notes, j’ai retrouvé un éditorial du Rodong Sinmun (Quotidien du Travail), journal nord-coréen, que le Courrier International avait traduit en juillet dernier, à l’occasion des tirs de missiles en direction du Japon. Cet éditorial,...
-
BOYCOTT DES DESSINS ANIMES OCCIDENTAUX
Comme promis, je ferai chaque semaine une petite sélection de dépêches qui m’auront semblées intéressantes dans la presse chinoise, et je vous en citerai quelques extraits en les commentant. Après avoir traité il y a quelques jours de la collectivisation...
-
PUISQUE LES LECTEURS EN ONT DECIDE AINSI
Depuis le début de ce blog, c’est-à-dire depuis le mois d’août, je lis tous les messages qui me parviennent dans ma boîte e-mail et tente de répondre à tous les lecteurs qui me contactent, même s’il ne m’est pas possible de le faire aussi régulièrement...